Poštovani čitaoci, prijatelji, sponzori

Život se dramatično promenio za sve ljude tokom poslednjih nekoliko meseci. Naša svakodnevica i normalan život je kompletno zaustavjen. Sloboda kretanja i rada nam je uskraćena. Ova vanredna situacija u svetu vezana za pandemiju korona virusa je i nas omela u radu, te tako nismo bili u mogućnosti da štampamo aprilsko i majsko izdanje, već smo izašli samo u elektronskom formatu. Ali smo vas svakodnevno obaveštavali o dogadjajima i okolnostima u kojima smo se našli. List “Ogledalo“ već punih 19 godina izlazi redovno, kako u štampanom, tako i u elektronskom izdanju.

Trudimo se da vas sve ove godine objektivno i tačno obaveštavamo o novostima iz matice i rasejanja. Želimo da vas podsetimo da je “Ogledalo” pored negovanja pisane reči i jezika, organizovalo i mnoge projekte u cilju očuvanja naše kulture i tradicije. Organizovali smo grupna putovanja ljudi u obilazak Srbije, organizovali takmičenja mladih talenata pevača, izbor najlepše Srpkinje Severne Amerike, premijerno prikazivali najnovije filmove iz srpske produkcije i sedam godina zaredom organizovali sada već tradicionalni Srpski filmski festival Čikago. Ova vanredna situacija, koja je zaustavila sve dogadjaje u celom svetu, zaustavila je i naše projekte. Tako da ćemo biti prinudjeni da Srpski filmski festival umesto prve nedelje u decembru mesecu, pomerimo za proleće. U ovoj godini, pored toga što nismo prikazali nijednu filmsku premijeru, nećemo biti u mogućnosti ni da proslavimo 19 godina rada našeg lista. Svi ovi dogadjaji bili su izvori prihoda koji su održavali naš list “Ogledalo“. Mnogi naši sponzori su primorani da odustanu od saradnje i reklamiranja, što nam je potpuno otežalo rad i “Ogledalo“ je ostalo bez prihoda koji su pokrivali troškove štampanja i stalne neophodne potrebe. Sa nama će ostati samo saradnici na volonterskoj bazi, a mi ćemo se i dalje truditi da vam donesemo što više dobrih obaveštenja i informacija u elektronskom izdanju na našem portalu: www.serbianmirror. com i štampanom dok budemo mogli da plaćamo troškove štampanja, u želji da lakše prebrodite trenutnu situaciju i ovu krizu bez presedana u istoriji sveta.

Zato ovom prilikom apelujemo na sve one koji žele da pomognu i podrže rad i opstanak ”Ogledala“.

Molimo vas da objavite svoje reklame, svoje dogadjaje u “Ogledalu“. Svi vi koji biste došli na našu godišnjicu i pomogli, učinite to sada. Molimo vas da nas podržite u ovom trenutku kada nam je najpotrebnije i kada smo svedoci gašenja mnogih medija. Mi smo svih ovih 19 godina verovali u vas i vi u nas. A svi znamo da se obostrano poverenje ne stiče lako.

Ne zaboravite da je “OGLEDALO“ LIST KOJI NAS POVEZUJE. Ne zaboravite da je“ OGLEDALO“ ODRAZ MATICE U RASEJANJU.

S poštovanjem, Redakcija lista “Ogledalo“